Coloco o desenho de um coração vermelho que o meu filho fez na janela da minha sala de estar.
Jag sätter upp en teckning i vardagsrumsfönstret.
É a janela da minha visão.
Det är fönstret i min syn.
E aconteceu que, ao cabo de quarenta dias, abriu Noé a janela da arca que tinha feito.
Och efter fyrtio dagar öppnade Noa fönstret som han hade gjort på arken,
Porque da janela da minha casa, por minhas grades olhando eu,
Ty ut genom fönstret i mitt hus, fram genom gallret där blickade jag;
Como o seu marido a ver-nos através da janela da cela dele?
Som att er man tittar p oss frn cellfönstret?
Você e o seu irmão entraram pela janela da cave de um prédio.
Ni och er bror smög er in i ett tomt hus.
Tiveste que entrar pela janela da sua mente mas agora estás nos meus domínios e agora...
Du var tvungen att gå in genom hennes sinnes fönster. Nu står du under min makt och vi ska till helvetet.
Fui prisioneira do terrorista chamado V nas últimas semanas, e estou a dizer-lhe que a qualquer momento ele vai aparecer por aquela porta, porque eu destranquei a janela da sala onde o Denis me mandou preparar.
Jag har varit terroristen V:s fånge. Han kommer strax hit, för jag låste upp fönstret där jag gjorde mig i ordning.
Quase que pode chegar á cozinha da Sra. Baniszewski da janela da sua sala, não é?
Och ni bor mer eller mindre vägg i vägg med era grannar?
Agora temos de mudar o vitral da janela da capela da escola.
Nu måste vi byta ut kyrkfönstret i skolans kapell.
Está um na janela da cozinha atrás de mim.
Det finns ett fönster i köket bakom mig.
Ouvi a janela da parte de cima a partir-se.
Jag hörde fönstret krossas på övervåningen.
Encontrei o Eddie a olhar pela janela da sala.
Jag såg att Eddie kikade ut genom vardagsrumsfönstret.
Vens a qualquer hora, é colocas a cabeça pela janela da ferramentaria e vais ver o Joe, o ferreiro, e temos aventuras!
Kom och titta in i smedjan så får du se smeden Joe. Festligt blir det.
Houve um grande estrago sob a janela da cozinha.
Det var ett stort hål under köksfönstret.
Vais-te infiltrar pela saída de incêndio aqui e partes a janela da sala de exposição da Poppy.
Smyg uppför brandtrappan och krossa Poppys showroom-fönster.
Espreitei pela janela da tua vizinha e vi este idiota sentado no sofá.
Jag tittade in hos din granne - och såg det här lilla aset på soffan.
Não quero ver o seu horrível navio pela minha janela da frente.
Jag vill inte se skymten av ert fula skepp.
Sabemos que o nosso ladrão conseguiu entrar pela da janela da casa de banho, mas não há provas de que ele saiu do prédio.
Vi vet att vår rånare kom in via badrumsfönstret, men det finns inga som helst bevis att hon kom ut ur byggnaden.
E o Sr. Rosenblatt foi obrigado a escrever "Judeu" na janela da sua loja.
Och herr Rosenblatt måste skriva "jude" på sitt skyltfönster.
Sra. Munro, contei os passos da cama até à janela, da janela até...
Mrs Munro, jag har räknat stegen från sängen till fönstret, från fönstret till...
Está alguma coisa na janela da Margo.
Det är nåt i Marges fönster.
Sentado ali, a ver pela janela da sala de jantar.
Jag stirrade bara ut genom fönstret.
Vi-a em casa dela, pela janela da frente, claro como o dia, a escrever algo à secretária.
Jag såg henne genom fönstret, klart och tydligt.
Porque quando acordei do coma, a primeira imagem que vi foi a tua cara enquanto me seguravas na janela da igreja.
För när jag vaknade från koman, var ditt ansikte det första jag såg när du höll mig från kyrkfönstret.
Prenderam um tipo que entrava pela janela da vizinha dela.
Polisen grep en man som försökta ta sig in genom grannens fönster.
Você pode saber qual modalidade está sendo disputada olhando na borda superior da janela da mesa.
Du kan se vilket spel som spelas högst upp i bordsfönstret.
Escreva a sua mensagem na janela da conversa e selecione o botão Enviar.
Skriv in ditt meddelande i chattfönstret och välj knappen Skicka.
O jogo atualmente sendo disputado é exibido no topo da janela da mesa, junto com quantas mãos foram disputadas até agora.
Vilket spel som spelas för tillfället, samt antal händer som spelats hittills, visas högst upp i bordsfönstret.
Clique no botão favoritos e selecione Mostrar todos os favoritos para abrir a janela da Biblioteca.
Klicka på knappen bokmärken och välj Visa alla bokmärken för att öppna biblioteksfönstret.
Apresentar um menu de comandos para a janela da Ajuda; requer que a janela da Ajuda tenha um foco activo (clique num item na janela da Ajuda).
Visa en meny med kommandon för Hjälp-fönstret. Hjälp-fönstret måste vara i fokus (klicka på ett objekt i Hjälp-fönstret).
A janela da Ajuda fornece acesso a todo o conteúdo da Ajuda do Office.
Hjälpfönstret ger åtkomst till allt hjälpinnehåll för en SharePoint-webbplats.
Na janela da mensagem, selecione a mensagem > Anexar ficheiro.
Klicka på Meddelande > Bifoga fil i meddelandefönstret.
Isso requer que a janela da Ajuda tenha o foco ativo (clique na janela da Ajuda).
Hjälpfönstret måste vara i fokus (klicka på ett objekt i hjälpfönstret).
Ao clicar no separador 'Info' na janela da mesa, terá acesso a toda a informação actualizada acerca do torneio - como a sua posição actual e a média das stacks de fichas.
Om du klickar på fliken ‘Info’ i bordsfönstret, kan du se uppdaterad information om turneringen, såsom din nuvarande position och genomsnittligt antal marker.
Exceto que a genómica é uma lente sobre a biologia através da janela da sequência de bases no genoma humano.
Förutom att genomik är en lins mot biologin genom fönstret av basernas ordningsföljd i det mänskliga genomet.
3.0992980003357s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Jag sätter upp en teckning i vardagsrumsfönstret. 